Nate the Great Goes Down in the Dumps는 어린 탐정 네이트가 친구 올리버의 잃어버린 쓰레기 조각을 찾기 위해 쓰레기장으로 향하며 벌어지는 유쾌한 추리 이야기를 담고 있습니다. 평범한 일상 속에서도 단서를 찾아 논리적으로 사건을 해결하는 네이트의 모습이 흥미롭게 전개되며, 친구와의 협력과 인내의 중요성도 자연스럽게 드러납니다. 간결한 문장과 재치 있는 대사가 읽기 쉬운 리듬을 만들어 초등 저학년에게 적합하고, 유머와 추리 요소가 조화를 이루어 생각하는 힘과 관찰력을 기를 수 있는 즐겁고 교육적인 리더북입니다.

영어도서관에서 아이들에게 책을 선정해주고 읽히는 북마스터입니다.
책 첫 장을 펼치면 고양이처럼 묘하게 생긴 소녀 Rosamond가 탁자위에 수정구슬을 놔두고 앉아 있는 그림이 탁 나옵니다. "너의 미래를 읽어주는데 단돈 2센트"라는 표어가 붙여져 있지만 자신의 미래는 모르나봐요. 손님들에게 받은 돈을 넣어둘 money box를 잃어버렸거든요. 그래서 네이트에게 의뢰를 하는데.. 단서는 이렇습니다. 장사를 하려고, 탁자 하나, 수정구슬 하나, 장사용 간판 하나, 그리고 앉아있을 나무 상자 하나, 참치캔 네개, 돈을 넣어둘 박스 하나 (한쪽 면엔 Rosamond라고 씌여 있어요.)를 잔디밭에 놓아두었는데, 감쪽같이 돈 상자만 없어진거에요. 짐을 같이 날라주던 Claude가 단서인데,... 과연 money box는 어디에 있는 걸까요? 결말이 '아하' 싶게 쉬워서 피식 웃음이 납니다. 읽으면서 맞춰 보세요.