책 소개 및 줄거리

이 책은 돼지 ‘Pig’가 직접 쓴 비밀 일기 형식의 챕터북으로, 7~8세 전후 어린이를 겨냥한 작품입니다. 화려한 컬러 일러스트와 돼지 특유의 엉성한 문체가 어우러져, 어린이 독자들에게 큰 흥미를 유발합니다. 돼지는 농장 생활, 친구 오리(Duck), 그리고 ‘사악한 닭(Evil Chickens)’과의 기발한 대결을 펼칩니다 .

유머와 스타일

돼지가 작성한 듯한 ‘Pigish’의 거친 문체 (“Me I is pig.”)는 일부 성인에게 낯설 수 있지만, 어린이 독자들에게는 오히려 익살스럽고 생생하게 다가옵니다 .
‘trocket(트랙터+로켓)’ 발명과 돼지의 실수, 방귀와 똥 관련 우스꽝스러운 장면들이 계속되어, 읽는 내내 웃음을 끊지 못하게 합니다.

The writing keeps with the conceit that the pig has learned to write, but not brilliantly. The humour is juvenile but also quite witty and funny. While this is not a life changing book, if you have a child you want to have a laugh with, then this comes highly recommended.