Nature 자연에 대한 그림책입니다.색감이 예뻐요~
BEE -Gathering nectar 꿀을 모으고, pollen 꽃가루 ,화분
A wonder of nature is about to unfold 자연의 경이로움이 펼쳐지기 시작합니다~
To ing and fro ing 우왕좌왕. Carrying pollen from place to place, Bee always leaves a tiny trace. 꿀이 있는 곳을 찾은 벌이 hive 벌집으로 돌아와 소식을 전합니다.벌들이 나타나 꿀을 가져가고 꽃가루가 벌에게 묻어요. A tiny miracle occurs. 아름다운 꽃들이 계속 피어날 수 있도록 도와줍니다.
Bloom perfume /trees breeze /place trace
SEA- ebb썰물 A secret world lies deep below.바다속 아래 비밀의 세상이 펼쳐집니다.ripple 잔물결 squid 오징어squirt 찍~나오다.먹물 뿌리는 오징어 lurk 숨어있다 도사리다.A shadow lurking in the dark.lurk dark (운율을 맞추네요) fear near /pride hide/dark shark /sun one /way bay /ray display
Camouflage 위장 Some use camouflage as their protection.
포식자로부터 몸을 보호하기 위해 위장하는 동물들도 있어요.
Jellyfish, eels and manta ray dance in a colourful display.
자연의 아름다움을 느낄 수 있는 자연시리즈입니다.

The stome whale : Noi와 고래가 나옵니다.엄마는 없고 고기 잡는 아버지,6마리 고양이와 함께 해안가 집에 살아요. 고양이가 6마리라고 하는데 5마리까지만 찾았어요.6마리 고양이를 아이와 함께 찾아보는 것도 좋겠어요~그림책에 나오는 고래를 좋아하는데요,Noi와 아기고래의 우정을 느낄 수 있어서 미소짓게 됩니다. 떠밀려온 아기고래를 보살펴주다가 바다로 다시 돌려보냅니다.
He hoped that one day, soon...he would see his friend again.
The storm whale in winter : 이번에는 고래들이 Noi를 도와줍니다~The whole family had come to help Noi.
Grandma Bird: 여름 동안 할머니와 함께 시간을 보내는 Noi의 이야기입니다.할머니는 섬에 살고 있는것으로 추측됩니다.배를 타고 한참 가야 할머니집이 나오고 아빠는 Noi를 두고 일하러 떠납니다.
It was long way to Grandma's house. The only visitors were the birds who blew in and out on the breeze. 폭풍으로 고립된 Noi를 할머니가 배를 타고 구하러 옵니다. 강한 바람으로 날지 못하는 새들도 데리고 와서 돌봐줍니다. 할머니와 배를 타고 여기저기를 다니는모습이 참 자유로워보입니다.
Grandad's Island : Syd와 할아버지의 이야기입니다. 꿈속에서 할아버지를 만나는 것 같아요. 슬픈 이야기인데 유쾌한 할아버지 덕분에 아름다운 이별을 느낄 수 있습니다~
Before he set sail, Syd hugged Grandad one last time. He would miss him very much. Syd went back round to Grandad's house. It was just the same except Grandad wasn't there any more.

페파를 다양한 의상으로 꾸며줄 수 있습니다.페파피그 만화를 자주보았기 때문에 거부감없이 스티커를 떼어서 책외에도 여기저기 잘 붙입니다.만화장면들이 주제별로 나와있습니다~할로윈도 있고 연극의상도 입고,꿈속에서 공주가 되는 페파도 있습니다~Peppa's golden crown and give all her friends princess hats. Here's a scary green dragon!페이스 페인팅 하는 날,서커스 공연,해적파티,탐험,muddy puddles! 페파피그 만화를 본 아이들은 jumping up and down in the muddy puddle,splash,splash! 노래에 익숙할거에요~#스티커 놀이북

영어그림책이기보다는 스티커북입니다. 페파피그를 좋아하는 아이들은 자유롭게 스티커로 꾸밀 수 있습니다.
24개의 장면과 주제에 맞게 스티커가 안내되어 있는데 아이는 마구마구 스티커를 붙이네요..^^;
School play,snowball fight,crafts grotto,carol singing, sleding,tree decorating,ice skating, festive fun,Christmas eve,dinner,build a snowman
크리스마스 관련 어휘와 문화를 스티커를 붙이며 배울 수 있습니다.
Mince pies and carrots have been left out for Santa and his reindeer.Don't forget to hang up Peppa and George's stocking!

Goldilocks and the three bears의 패러디버전입니다. Home sweet dinosaur Home!P.D.-> papa dino, M.D. -> mama dino,some other dinosaur who had happened to be visiting from Norway.아기공룡이 아니라 노르웨이에서 온 공룡입니다. Goldilocks를 잡아먹기 위해 침대정리,의자배치,초콜릿 푸딩을 만들어두고 밖으로 나갑니다.
A poorly supervised little girl named Golilocks came traipsing along. Traipse 터벅터벅 걷다 /talon 맹금류의 발톱
Goldilocks never listened to warnings about the dangers of barging into strange, enormous houses. 골디락도 말안 듣는 아이네요~초콜릿푸딩도 세그릇 다 먹습니다!달콤한 초콜릿이니깐요!
공룡의자라 너무 높아서 의자에는 앉지도 못하고 침실로 들어가서 곰곰히 생각하다가 ....This isn't some bear's house. Dinosaur's house! 깨닫습니다!she was no fool. As quickly as she could, she ran to the back doir, and got out of there!
마지막 부분에서 오늘의 교훈까지 정리해주는데 재미있습니다~and the moral is~~

Go away, big green Monster ! Bluish -greenish nose
푸르스름한 코. Squiggly ears 구불구불한 귀,scraggly purple hair 듬성듬성한 보랏빛머리카락, 초록괴물이 나타나고 사라지는 가장 인기있는 책입니다.
Nighty night 은 밤에 잠자기전 할 수 있는 인사말이죠~Nighty night Little green Monster 내용도 big green monster와 비슷합니다.
Glad monster Sad monster는 가면을 뜯어서 만들수도 있습니다~
색깔에 따라 몬스터들의 감정상태가 다릅니다.
Yellow monster-glad ,pink monster-loving ,red monster-angry ,blue monster-sad , orange monster -worry, green monster-scary ,purple monster-silly
BBB -big bad bullybug 커다랗고 못된 벌레, three mean green eyes,sharp white teeth,big red mouth, ticklers,pinchets,claws,feet, purple face, purple belly
I'm going to eat you all up!작은 나비를 잡아먹으려던 크고 못된 벌레의 운명은.....

Mine 내꺼야! 를 알려주고 싶어서 읽어 보았는데 단어 몇개로 스토리가 만들어진다는 것이 신기합니다. 의자를 두고 내꺼야!mine을 외치는 모습이 재미있어요. Chair , mine만 알아도 이해가 됩니다.
Scared 무서워보이지 않으려 I am brave!를 외치고 서로 무서운것이 무엇인지 말하는 모습이 귀엽습니다. Hairy spider ,hot lava, A pan of fried ants,alien, A rollar coaster!
We are friends. 3명의 친구가 친하게 놀았다가 질투했다가 하는 모습이 귀여워요.다투고 난 후에는 착하게도 화해하는 모습도 예쁘구요.안싸우는 친구사이가 어디있겠어요~
We are not friends. We are best friends. 훈훈하게 마무리됩니다. You are small. You are big. 크고 작음을 상대적으로 알 수 있습니다~You are all small!You are all big! You are big and you are small. 너는 크기도 하고 작기도 해.너는 작을때도 클때도 있어~
4권 모두 쉽고, 재미있습니다~

세모 네모 동그라미라는 단어를 확실히 기억할 수 있도록 도옴을 주는 책입니다.세모 네모 동그라미라는 소재로 그림책을 만들어내는 작가의 역량에 감탄하게 되고요.
Circle -네모 세모 동그라미가 모두 나옵니다.꼭꼭 숨어라~놀이하는 세모 네모 동그라미의 이야기입니다.마지막 부분에서는 독자가 상상할 수 있는 여지를 남겨두었어요~Ready or not here I Come!
What kind of shape was it?
SQUARE -네모가 네모난 돌을 운반하여 조각품처럼 쌓아요.그걸 본 동그라미가 멋진 조각작품이라며 칭찬하고,자기것도 조각품을 만들어 달라고 합니다. 밤새 원모양을 조각하느라 끙끙대는 네모.네모에게 천재라고 하며 조각을 시킨 원~네모는 진짜 천재조각가일까?라는 질문을 작가는 우리에게 합니다.BUT WAS he really?
Triangle - 네모 세모만 나옵니다.서로가 무서워하는 것으로 놀리는 네모와 세모모습이 재미있습니다. Sneaky 몰래하는,
I will play my sneaky trick. 서로 몰래 장난치며 놀립니다.
도형들의 눈모양이 재미있는 책입니다.

Click ,clack, Moo cows that type 이 가장 유명하지요.다른 시리즈들도 재미있어요~Farmer Brown 의 헛간 barn 에는 타자치는 소들이 살아요. 소들이 말할 수는 없으나 문서로 브라운씨와 대화할 수는 있어요.헛간이 추우니 전기장판을 요구합니다.브라운씨가 거절하자 파업에 돌입합니다.So the cows went on strike.
We're closed. NO Milk today .닭들도 전기장판을 얻기 위해 파업에 동참합니다. Closed. NO MILK.NO EGGS.
COWS THAT TYPE. HENS on strike! ㅎㅎ
오리가 중재자로 나오는데,글쎄요~Duck was a neutral party,중립당 so he brought the ultimatum to the cows.
ultimatum 최후통첩 ,결국 헛간에는 전기장판이 옵니다~

Giggle,Giggle,Quack 에서는 오리를 주동자로 생각하는 브라운씨가 휴가를 떠나면서 brother BOB에게 당부합니다.
BUT keep an eye on Duck.He's trouble. 연필을 주운 오리가 피자,돼지목욕 ,헛간 동물들의 영화관람까지 이루어냅니다. 오리처럼 똑똑해야 잘 살겠다는 생각이 듭니다~
Click clack boo는 헛간에서 보내는 할로원 이야기입니다.
Dooby Dooby moo는 오디션프로에 나가 원하는 상품을 받는 이야기입니다.소와 양이 노래연습을 하고 돼지는 춤을 연습해요. 오리는 노래를 해서 1등을 합니다.The judges gave him a standing ovation. 심사위원들에게 기립박수를 받습니다~
이야기 시리즈에너 농장주인 브라운씨를 속이는 소,오리,양,닭,돼지모습이 정말 재미있어요.
Click Clack peep 은 아기오리가 태어나는 이야기. Surprise는 아기오리의 생일파티.가장영리한 오리도 아기오리의 행동에 쩔쩔매는 모습이에요~6권 모두 재미있습니다~~

아이가 좋아하는 공주님 이야기. (신데~렐라~하는 가요도 있었죠)팝업북으로 구매해보니 팝업북의 놀라운 작품에 감탄하게 됩니다. 영어문장들은 모르는 단어들이 많이 나와 어렵습니다~ball은 공이 아니라 무도회,cinder 타고남은 재,soot 그을음 검댕 .신데렐라가 굴뚝청소까지 합니다.검은재를 묻힌 신데렐라를 보며 stepsisters 이복언니들이 놀려요.from head to foot, covered all over with cinders and soot!Cinderella! 새엄마 stepmother, 이복언니stepsister
무도회에 가지 못해 절망하는 신데렐라에게 나타난 fairy godmother.호박 쥐 도마뱀으로 멋진 마부 마차를 만들어주고 말합니다.Be certain to leave the ball before the clock strikes midnight ,for that is when my magic spell will end and all will return to the way it was. 무도회에 참석하고,왕자는 첫눈에 신데렐라에게 반하고,구두를 떨어뜨리고...신발의 주인을 다시 찾아 해피엔딩으로 끝납니다.유리구두도 팝업으로 나오고 신발 신는 팝업도 있어서 놀라웠어요~Cinderella and her prince had found each other at last and would live happily ever after.
행복하게 잘 살았답니다~공주님그림책에 자주 나오는 구절입니다.happily ever after.

중의적표현을 배울 수 있는 책이라고 해서 내용이 무척 궁금했습니다~Amelia Bedelia and the baby에서는 bottle이 나옵니다.유리병으로 알고 있는데 아기우유라는 뜻도 있어요.아멜리아는 유리병이 아기에게 위험하다고 생각해서 상자와 깡통을 주는데 배고픈 아기는 집어던져요~아이가 왜우는지 모른데 딸기를 가져다준 이웃의 도움으로 분유병으로 우유를 먹일 수 있었어요.몰라요 라는 표현으로 Beats me. 가 나옵니다. Fix준비하다.이웃부인이 우유를 준비해준다고 할때 나오는 표현입니다.I will fix one for her. Tarnation! 빌어먹을! 이라는 표현도 나옵니다.
The Cat 에피소드에서도 새로운 표현들을 알게되었습니다.catnap토막잠.litter 쓰레기,litter box는 애완동물변기 litter의 중의적의미로 인한 사건도 발생하고요.It is going to rain cats and dogs. 비가 많이 내릴거야.폭우가 올거야 라는 뜻인데 아멜리아는 하늘에서 개와 고양이가 쏟아지누 장면을 상상합니다^^ 영어단어의 새로운 뜻을 배우기에 적합한 책입니다.

Lost 잃어버리고 found 찾는다~ lost and found 는 분실물보관소 입니다. 소년과 펭귄.소년이 잃어버린 펭귄인형을 다시 찾는 걸까요~? 펭귄표정이 슬퍼보여서 소년은 누군가 펭귄을 일써버린것이라 생각하고,펭귄을 다시 돌려보내기 위해 노력합니다.분실물 센터에도 가고요, 남극 (South pole)에도 가고요. The penguin looked sad and the boy thought it must be lost. He checked in the Lost and Found Office. BUT No one was missing a penguin.
남극에 가기 위해 장롱 ,벽장에서 보트를 꺼낸 것을 보니 펭귄은 인형이고 이야기는 소년의 상상에서 이루어지는 것은 아닌가 짐작해봅니다.소년이 많이 외로웠고, 외로운 펭귄을 만나 우정을 나누는 것으로 보입니다.The boy took his rowboat out of the cupboard and they tested it for size and strength. Cupboard (찬장 장롱 벽장 붙박이장) rowboat: 노로 저어가는 보트. And so the boy and his friend went home together~~그림과 내용이 귀여워 웃음짓게 됩니다~

낡은 코트가 재킷 조끼 머플러.....로 점점 변신해갑니다.구멍뚫린 옷모양으로 변신해가니 아이들이 재미있어합니다. Joseph had a little overcoat. It was old and worn. Worn 닳은,해진 오래되고 낡았어요. Fair 축제,It got old and worn...So he made a button out of it and used it to fasten his suspenders.
Suspender 가터 (고정용벨트) Now he had nothing.
Overcoat, jacket, vest, scarf ,(그림을 보니 스카프는 목도리처럼 길고 handkerchief는 손수건입니다)necktie, handkerchief,button,book /요즘 옷값이 싸서 낡은옷은 버리게 되는데, 절약정신까지 배울 수 있는 그림책입니다

Bee honey bee, bumble bee 연관된 그림책을 찾다가 구매하니 가발쓴 벌의 이야기입니다. 벌의 이름은 Jerry.He was a bee. He was the most enormous bee anyone had ever seen. Jerry는 거대한 크기의 벌입니다. 벌침도 위협적인 사이즈라 사람들이 제리를 피합니다.하지만 제리는 사람들에게 침을 쏜적이 없고 사람들과 친구가 되고 싶어합니다.
He was quite large. But he had never stung anyone in his entire life. 가발 쓴 제리를 벌이 아닌 소년이라고 생각하는 사람들은 제리에게 말도 걸고 ,제리는 최고의 인기학생이 됩니다.
He was helpful,funny,artistic,generous. 친구들도 잘도와주고 유머있고 그림도 잘그리고 친구에게 인색하지 않습니다. 학교퍼레이드에도 뽑혀 카퍼레이드도 합니다. Grand Marshal 이 ceremony이네요. 그러다가 가발이 벗겨지고.....Jerry's wig right off his head! Right off 즉시 ,즉각 이후의 이야기는 훈훈하게 마무리 됩니다.제리에게 가장친한 친구도 생기고요.외모로만 친구를 판단해서는 안된다라는 교훈도 전할 수 있는 이야기입니다.

Splash 라는 단어를 익힐수 있는 책을 찾다가 water 를 발견했어요!물과 관련된 용어를 연관지어 알 수 있고,과학개념이 있는 아이들은 뒷부분에서 물의 순환과 고체 액체 기체,물에 대한 퀴즈를 읽으며 더 깊이 있게 배울 수 있습니다~Tap 수도꼭지,sprinkler,shower ,hose, stream (river보다 작은 시내,하천), stream에서는 물놀이도 하고 낚시도 하는데 river그림에서는 커다란 배가 지나다녀요.강의 규모를 구분할 수 있습니다. Ocean, lake,pool, Pool (we can splash and play and yell in you.) Puddle, dewdrop(이슬) ,tear, rain, steam,cloud,fog,ice cube , iceberg , rink, snowflakes, glass of water ,bathtub , Thank you, Water!

용기.courage. 이런일들도 용기가 필요한 일이였구나!를 깨달으며 또다른 용기를 얻게 됩니다. 수영장 다이빙대에서 뛰어내리는 일도 용기가 필요합니다. 높은곳에서 떨어지는 모험은 정말 용기가 필요하죠! 두발자전거를 혼자 타게 되는 일도 용기가 필요하고요.누군가에게 용기를 건네주는 일도 용기있는 행동입니다. 성격이 조심스런 아이에게는 용기를 북돋워줄수 있고,씩씩한 아이에게는 책에 나오는 것처럼 용기있게 잘한다고 칭찬해줄 수 있는 그림책입니다~
Courage is arriving much too early for a birthday party.
Courage is sending a valentine to someone you secretly admire and signing your real name. 좋아하는 사람에게 선물을 주거나 편지쓰는 일은 정말 용기가 필요한 일이죠!^^
Courage is going to bed without a nightlight. 수면점등 없이 깜깜한 밤에 혼자 자는 일도, 돌이켜생각해보니 쉽게 이루어진 일이 아니었어요~정말 용기가 필요해요!특히 혼자 자는 연습을 하는 아이들에게 , 용기있는 행동이라며 칭찬해주고 격려해주면 좋겠다는 생각을 합니다~courage is deciding to have your hair cut. Courage is trying to cover up your mean,jealous side. 더 많은 용기를 만날 수 있는 책.
#용기 #courage

도서관에서 발견하고 멋진책이라고 생각했는데 인기가 많네요~!색깔에 관련된 그림책들이 많은데 컬러몬스터는 팝업북이라 아이들이 더 좋아합니다.어른이 봐도 예쁘고 기분이 좋아지는 책입니다.
감정도 생각해볼 수 있는 기회가 됩니다.
Blue -sadness, cry,alone, sad blue라는 단어에 우울하다는 뜻도 있죠~청량한 파란색은 산뜻한데 왜 슬프고 우울한 색이 되었는지 안타까워요~
Red -anger roar!shout!blaze!
Black-fear, scaredy,afraid
Green-calm,tree, leaves,peace
Yellow-shines like the sun,twinkles like the stars,bright,light
Pink-love love

책이 우아하고 예쁘지만 알파벳 단어들이 어렵습니다~C는 C로 시작하는 단어의 그림들로 이루어져 있어요~낯선 단어들도 있습니다.맨뒷부분에 단어스페링이 정리되어 있습니다.해당단어를 보면서 그림에서 찾아보면 좋겠네요.
O의 경우를 보면 oak leaf,octagon,octopus,olive,one,onion,opossum주머니쥐,opical illusion 착시현상,orange, orca whale(kilker whale),origami 종이접기,otter 수달,oval 타원,owl,ox황소,oyster굴 알파벳 O로 시작하는 어려운 단어들도 그림으로 볼 수 있습니다~그림이 예쁩니다~

계절 기본단어에 익숙해지기 위해 도움받을 수 있는 책입니다. Season, spring,summer,fall,winter
톱니바퀴를 돌리면서 계절과 관련된 자연물을 찾아볼 수 있습니다.
spring-snail,butterfly, ladybug,chick
Summer-swimsuit,crab,squid,sea urchin(성게,뾰족뾰족 가시난것),sea snail
Fall-acorn,pumpkin,chestnut,mushroom
Winter-snow,snowflake,fir(전나무),robin(울새,개똥지빠귀)squirrel(그림은 다람쥐 귀가 길어서 토끼처럼 보이는게 아쉽네요)
All year-frog, fly,clover leaf,applered,blue,pink,yellow,light brown,green 같은 기본색깔도 배울수 있습니다~

나를 좀 혼자 내버려둬!누구나 자신만의 시간이 필요하죠. 할머니의 마음에 얼마나 공감이 되었는지 몰라요.조용히 앉아서 뜨개질하고 싶은 할머니에게는 손주손녀가 많아서 정신이 없는 생활을 합니다~Leave me alone을 외치며 집을 떠난 할머니.호기심을 보이는 곰,염소,외계인도 무서워하지 않고 소리칩니다 ㅎㅎ green moon men들은 귀가 없어서 할머니가 외치는 소리를 듣지 못했어요.할머니가 왜 화를 내지?순수한표정의 외계인들이 귀엽습니다.warmhole로 들어가 할일을 마친 할머니는 혼자만의 시간을 보내니 집이 그리운가 봅니다.손주손녀들이 할머니를 반기며,할머니는 손주손녀들에게 스웨터를 줍니다~결국은 손주손녀들을 위해 스웨터를 30벌이나 떴어요~~할머니의 사랑이 느껴지는 책입니다~