아프리카 전래동화로 아이들과 다양한 나라의 전래동화를 읽어보는 중 고르게 됐어요

아이가 정말 흥미롭게 봤어요

제목이 왜 두번 써있나 했더니 이야기 소개 부분에 아프리카에서는 의미를 강조하기 위해서 단어를 여러번 반복한다고 하네요. 그래서 이야기 속에서도 종종 반복되는 단어들이 있습니다. Sky God가 모든 이야기를 소유해서 아무런 이야기가 없던 때 Ananse가 하늘로 올라가 이야기를 사겠다고 합니다. Sky God는 이야기 값으로 leopard, hornet, fairy를 데려오라 하는데 이 어려운 미션을 꾀돌이 Ananse가 성공해서 이야기를 사게 되는 이야기가 흥미롭게 펼쳐집니다. 밝은 색감의 칼데콧 수상작 독특한 그림과 흥미로운 이야기가 매력적이네요.

아프리카에서 전해지는 옛 이야기라고 합니다. 사람이 '이야기'를 갖게 되는 과정의 이야기를 쓴 책입니다. 땅 세상에 이야기가 없던 시절에 거미사람 아난시가 하느님에게 이야기를 사려고 하늘까지 닿는 거미줄을 짜고 하느님을 만납니다. 하느님은 아난시에게 쉽게 이야기를 주지 않는데요. 그래도 아난시가 하느님에게 이야기를 샀으니깐 지금 우리에게 이야기가 있게 되었겠지요. 과연 어떻게 이야기를 샀을까요?

책 소개에서 보이는 것처럼 글밥도 많고 내용도 어렵지 않을까 하고 걱정했었거든요. 그런데 아이가 좀 컸는지 생각보다 어렵지 않게 읽었네요. 영어책 읽기 초기에는 무리가 있고요, 영어책 읽기를 즐겨할 때는 읽어도 좋을 듯 합니다. 우리에겐 조금 생소한 아프리카의 이야기이고 그림도 보는 재미가 있습니다. Arrow to the Sun 을 먼저 읽고 읽으면 좋을 듯 합니다^^ 저희 아이도 자연스럽게 이 책을 떠 올리더라고요 ㅋㅋ