James Marshall 작가는 우리에게 익숙한 전래동화를 유머러스한 그림과 예상치 못한 이야기 전개와 결말로 펼쳐나가 매력적인 이야기를 만들어내는 작가입니다. 이 책속의 돼지 삼형제도 집을 떠나 각자 구한 재료로 집을 짓는 것까지는 익숙한 이야기인데요. 부실시공을 한 첫째, 둘째가 셋째의 집으로 도망가는 대신 늑대에게 잡아먹히는 것 부터 다른 이야기가 펼쳐집니다. 셋째돼지는 여러 방법으로 늑대를 outwit하다가 결국 돼지가 늑대를 잡아먹는 것으로 끝이 납니다.

The three little pigs 는 아이와 번역서로도 많이 읽었고
아이가 어릴때 짧은 이야기의 원서도 읽어봤는데
3점대 워드카운드 1000정도의 지수로는 처음 보네요.
워낙 이야기의 세팅이나 캐릭터를 많이 접하고 보는 책이라
그림책치고 글밥이 있어도 어렵지 않게 읽을 수 았어요.
엄마 돼지를 old sow라고 표현한게 이런 어휘를 어렵지 않게 접할 수 있었네요.
그림이 귀여워서 아이도 더 흥미롭게 봤던 것 같아요.
추천합니다.

The three little pigs

누구나 좋아하는 이야기 아기돼지 삼형제!
이 책을 영어로 보다니 감격스러웠던 감정이 새삼 생각이 나네요!
이야기의 구조는 같지만 소재를 조금씩 변형 시키는 것이 특징인 것 같아요
전래동화는 역시 아이들의 흥미와 상상력은 충분히 고양시켜 줍니다!
흔한 이야기를 즐겁게 이야기 하고 들을 수 있는 편이라서
이 책이 더 친근하게 다가왔어요

책 소리 내어 읽기를 잘 안하려고 하는 아이인데 유독 이 책은 소리내어서 읽고 읽어주고 외워 말하며 정말 즐겁게 본 책입니다. 이야기야 워낙 유명하고 버전도 다양하게 있는데 이 책을 무척 좋아했네요~

돼지삼형제 이야기는 누구나 알고 있는 내용이지요~ 그래서 쉽게 접근할 수 있는 장점이 있습니다. 그리고 이 책은 이미 알고 있는 내용인데도 재미있네요^^ 우리가 알고 있는 오리지널 이야기가 나오고 중간 부분부터는 그 이후의 이야기가 나옵니다. 셋째 돼지와 여우의 공방이라고 할까요 ㅋㅋ
글밥은 좀 있는 편입니다만, 내용이 쉬워서 그런지 큰 부담은 없습니다. 그림도 큼직큼직합니다^^