Baloney는 헛소리, 거짓말이라는 뜻을 가진 단어죠. 이 책은 Baloney라는 성을 가진 지각을 밥먹듯이 하는 외계인 학생이 detention에 처하게 되자 엄청 길고 장황하고 황당무계한 tall tale로 자신이 왜 늦을 수 밖에 없었는지 이유를 늘어놓는 내용입니다. 이야기가 한눈에 들어오지 않는 것은 중간에 다른 색깔로 써있는 단어들이 낯설기 때문인데요. 언뜻 외계어인가 싶어 그림과 문맥에서 무슨 뜻인가 파악해보려하고 읽어보았는데 맨 마지막에 decider가 있네요. 전세계 여러나라 언어의 단어들을 섞어놓은 것이었어요. 먼저 추측해보고 맞았나 비교해보면 재미있어요.

발로니는 학교에 지각한 이유에 대해서 변명을 늘어놓는데.. 핀란드어, 라틴어.이태리어등.. 스무개 이상의 지구상의 언어를 사용합니다.
영어가 아닌 다른 언어는 책 본문에 보면 노란색으로 표시되어 있어요. 그래서 그 부분이 나오면 더 집중해서 천천히 소리내서 읽어봐야 합니다.
다행히 책 마지막에 있는 암호 해독 페이지를 통해서 그 뜻을 알 수는 잇는데. 언어감각이 그리 좋지 않는 저희 아들은 좀 어려워 하네요.. ㅠㅠ