책 그림체가 너무 귀여워서 샀던 책이에요 ㅎ stop snoring! 이 너무 자주 나와서 정말 snoring 이란 단어를 확실하게 알 수 있는 책입니다. 물에 둥둥 떠서 자는걸 좋아하는 버나드.. 그렇지만 너무 코를 골아서 시끄러워서 주변 친구들이 싫어하죠ㅠ 당연하죠.. 근데 장소를 옮겨가며 잠을 청해도.. 밤에 자도, 낮에 자도.. 다 에러사항이 있지요. 그런데 사실 시끄러운 아이가 있을땐 힘들지만 갑자기 없어지면 휑하죠? ㅎㅎ 친구들과 같이 할 수 있을까요?

웬디북클럽의 지난 시즌 그림책 중 하나인데 제가 손에 꼽는 책이에요. 이 책으로 저희 막내가 계속 snoring 소리를 흉내내게 되었거든요ㅎㅎㅎㅎ 그래서 제가 stop snoring, ㅇㅇ! 하며 이름을 부르면 아이도 재밌다고 깔깔 거리는 책이 되었네요. 수달이 동물원에서 유명한 코골이 대왕이에요. 그런데 이 소리가 너무나 커서 친구들에겐 방해가 되어 결국... 자의반 타의반으로 쫓겨나지만 하지만 다시 수달을 그리워하며 품어주는 따뜻한 우정이야기!

코골이 소리 장착하시고 읽어주셔야 합니다. 그게 포인트거든요. 효린파파님께서 책을 읽어주신 시연 영상도 보면 코고는 소리가 흥미를 사로잡습니다. 아이랑 번갈아 내는 것도, 아빠 엄마가 번갈아 내는 것도 다 재미있어요. 친구들의 핀잔에도 불구하고 잠을 자기 위해 방법을 생각해내는 버나드가 기특하면서도 짠하기도 합니다. 결국에는 편하게 잠을 잘 수 있게 되어서 기쁜 마음으로 아이랑 책을 덮게 됩니다.

Stop Snoring, Bernard!라는 제목에서 볼 수 있듯이.. 책내용에서 계속 stop snoring!이라는 표현이 언급되어 snoring이라는 뜻을 자연스레 익히게 된 책입니다.
주인공 버나드는 잠잘때마다 snoring늘 너무 심하게 해서, 친구들 가운데서 쫒겨나게 되어 이리저리 방황을 하게되는데요.
그래도 결국엔 친구들이 버나드를 찾으러와서 품으로 돌아가게 되는.. 우정을 보여주기도 하는 책이네요.

Zachariah Ohora 작가님의 그림책을 재밌게 읽었었는데
Stop Snoring, Bernard! 도 역시 재미있네요
작가님 특유의 판화질감의 그림이 독특하면서도 매력있어요
이 책을 읽을 때는 코고는 소리를 실감나게 해줘야 빵빵 터진답니다

Bernard 는 코골이 수달이에요. 친구들이 자꾸 코좀 그만 골으라네요...
귀여운 외모와 그렇지 못한 잠버릇... 안타깝네요
여기저기 잠자리를 옮기는 Bernard
친구들과 Bernard가 모두 함께 잘 지낼 수 있는 방법이 있을까요?

지난 효린파파님 웬디북클럽책이라 구매해서 읽었습니다~ Bernard 수달이 코골이가 심해서 같이 자는 친구들한테 쫒겨나고 자리를 옮기면 옮기는 곳곳 마다 다른 동물들에게도 쫒겨나서 자리를 옮기게 됩니다~ 그러나 잠자러 오지않는 친구가 걱정이되어 찾으러 와서 결국 같이 잠을 자는 수달의 감동적인 내용의 책입니다~ 코고는 흉내를 내면서 읽어주면 아이는 참 재미있어합니다~ 읽어보시길 추천합니다~

Stop snoring, Bernard! 는 책 제목과 같은 문구가 자꾸 반복되는 책이에요.
아기 수달 Bernard는 친구들이 자꾸 코고는게 시끄럽다고 하니 장소를 옮겨다니면서 잠을 자려고 하지만 매번 친구들이 stop snoring!이라고 외치네요 ㅜㅜ ㅋㅋ
글밥이 적고 단순해서 처음 읽기에는 편하고 쉽지만 딱히 내용이 유익하거나 재미있는지는 모르겠어요 ㅎㅎ

코골이 버나드. 낮이든 밤이든 bed time에서는 다른 친구들에게 불청객일 수 밖에 없네요. 이곳 저곳으로 옮겨다니며 눈치보지 않고 잘 수 있는 곳을 찾아다니지만 쉽지 않네요. 그 때 버나드를 기다리다 반겨주는 친구들~ 어느새 버나드의 코고는 소리에 익숙해진 건가봐요. 이제 그들에게 자장가가 된 걸까요? 하지만 마지막 여전히 잠 못드는 친구가 있느 걸로 봐서는 그렇지는 않은 가봐요.

코골이 Bernard
Bernard는 낮잠자는 것을 제일 좋아하는 친구예요
하지만 코를 골아요. 그냥 코고는 게 아니라 무지하게 시끄럽게 곤다는 게 문제에요
함께 자던 수달 친구도 참다 못해 말하죠.
Stop snoring, Bernard!
Bernard는 어쩔수 없이 다른 곳을 찾아가요
분수, 웅덩이, 동굴 이곳 저곳 찾아아 낮잠을 청해보지만
다른 동물 친구들이 말하죠
Stop snoring, Bernard!

코골이 Bernard는 결국 어디에서 낮잠을 잘 수 있을까요??
글밥도 짧고 반복되는 문장들이 많아서 쉽게 읽히는 책이에요

동물원에 여러동물들이 사는데 코를 심하게 고는 Bernard 수달이 살아요. Bernard는 다른 수달 친구들을 위해 자리를 옮기지만 그마저도 실패해요. 다들 시끄럽다고 소리치죠. 하지만 그런 Bernard를 찾는건 수달친구들이죠. 다시 수달친구들이와서 보둠어주는데 귀막고 굿나잇. 서로서로 보둠어준다면 잘 살수있겠죠?ㅎ 책읽는 내내 코고는 흉내내서 힘들지만 재미있어서 아이랑 웃으면서 읽었어요. 추천드립니다.

웬디북클럽 추천 도서이고 효린파파의 추천 도서라 구입했어요. 표지그림도 귀엽고 제목 또한 흥미를 끄네요. 문장도 길지 않고 stop snoring bernard!가 반복되어 코골지마.라는 표현도 자연스럽게 익히게 되고 6살 아이 재밌게 읽었어요. 동물원에서 사는 버나드는 잘 먹고 잘 놀아요. 그중에서도 낮잠시간을 제일 좋아하지요. 하지만 버나드가 코를 시끄럽게 고는 문제가 있어요. 동물원의 친구들이 다른곳에 가서 자라고 하면서 버나드는 여기 저기 장소를 옮겨 보지만 코고는 버나드를 다들 거부하네요. 버나드는 어떻게 되었을까요?^^

표지에서 알 수 있듯이 버나드는 엄청나게 코를 고는 수달이에요.
친구들의 버나드의 코고는 소리에 불평을 쏟아냅니다.
그럴 때마다 버나드는 여기저기로 잠자리를 옮겨보지만 어디에나 있는 동물 친구들의 불평 또한 계속됩니다. 그러다 버나드가 동물원을 떠날 결심을 하는데 친구들이 버나드를 붙잡습니다. 그리고 버나드의 코골이 소리를 들으며 잠에 빠져들죠. 다소 황당한 내용이지만 그림이 귀여워서 미소 지으며 봅니다.

수달 otter 버나드 그림이 귀여워요.귀여운 버나드.
버나드는 낮잠자는걸 좋아하는데 코를 골아요 .
Stop!Bernard!
Naptime 낮잠시간. 동물원에서는 다른 수달이 너 딴데가서 자!하니 강으로 가요. 강에서는 악어가 stop!snoring, Bernars! 분수에서는 기린들이,땅 웅덩이(puddle)에서는 코끼리가 버나드!그만코골아!합니다.
슬픈 버나드는 슬프고 외롭게 낮잠잘곳을 찾아 떠납니다.
동굴에서 박쥐를 만났는데 please don't snore here.라고 합니다.버나드가 떠나있는동안 버나드를 그리워한 수달친구들. 동물원에 돌아온 버나드를 반겨줘요.from that day on,everyone napped happily.손잡고 (수달발이겠지요) 잠자는 그림이 귀여워요.
Good night,Bernard!
Nap 낮잠,trudge 터덜터덜 느릿느릿걷다
tucked away place 눈에 안띄는 장소 ,drift off to sleep잠이 들다

Otter Bernard는 동물원에 사는 수달입니다. Bernard가 가장 좋아하는 시간은 친구들과 함께 낮잠자는 시간인데요. 문제는 Bernard의 코골이가 너무 심하다는 것입니다. Grumpy Giles라는 친구가 딴데 가서 자라고 하자 잘 곳을 찾아 동물원 이곳저곳을 가보는 Bernard. 하지만 어디에 가도 다른 동물들로부터 Stop snoring!이라는 말을 듣습니다. 결국 박쥐들 동굴에서 잠든 Bernard. 일어나보니 수달 친구들이 Bernard를 찾으러 왔네요. 테두리가 선명한 귀여운 일러스트레이션과 Snore, Stop Snoring 이런 말이 굵은 손글씨로 되어있어서 눈에 확 들어옵니다.

수달을 좋아하게 되는 계기가 있어서
아이와 수달에 관한 동화책을 찾다가 알게 된 책입니다.
수달관련된 책은 많이 없더라구요.
귀여운 나무 피규어와 함께 읽어주었던 책입니다.

동물들은 워낙 그림책에서 많이 다루어지는 요소라서
동물 좋아하는 아이들은 그림책의 매력에 빠질 수 밖에 없죠

버다드~ 라는 코고는 수달의 동물원적응이라고 생각하시면될것 같아요.
우정이란 무엇일까요?

주변에 코를 고는 친구(?!)가 있다면 더욱 재미나게 읽어볼 수도 있을 것 같아요.
동물원에서 벌어지는 이야기입니다.
코를 심하게 구는 버나드.. 눈치밥 대단히 받네요 ㅠ
(눈치 주는 친구 표정이 ㅋㅋ 책의 마지막 페이지에서도 버나드보다도 귀여운건 어쩔 수 없어요 ㅋㅋ)

자기의 낮잠 장소를 찾아 여기저기 떠돕니다.. 분수, 호수, 물 웅덩이.. 급기야는 박쥐들이 사는 동굴까지요. ㅋ
나이트뛰는 박쥐들은 아침이 되어 버나드를 내쫓는 모습도 위트있습니다.

효린파파님이 설명하신 영상을 보고 내용이 너무 재미있어서 구매했어요 그림도 너무 귀엽고 글밥도 적당하고 어려운 영어 단어도 없고 마지막에 따뜻한 마무리까지 너무 맘에 들었어요 코고는 아빠를 많이 봐서 인지 자주 코골지마 라고 아빠를 면박을 주는데 이 책을 읽고 버나드가 여러 동물한테 쫒겨나는 모습을 보니 코고는 아빠를 조금 이해해주기까지 하니 일석이조이네요.

집에서 드르렁 코고는 엄마/아빠가 생각나는 책인지 아이들이 참 좋아합니다. 너무 시끄럽다 , 자면서 눈 뜨고 있는줄 알고 깜짝 놀랐다, 귀청이 떨어지는 것 같다 등등 수다쟁이가 되는 책입니다. 집에 코고는 어른이 있으면 공감 백프로 일것 같습니다. 버나드 이름도 착착 붙는 이름이라 다른 책에서 버나드 가 나오면 스탑 스노링 버나드~ 가 자동으로 나올 정도 입니다. 파닉스 후반부 아이들이라면 강추합니다.

동물 좋아하는 초등 4학년 여아입니다. 여기저기 쫓겨다니며 잠자는 버널드를 안타까워하기도 하며 책에 뽀뽀를 해주며 힘내라고 하네요ㅎㅎㅎㅎ

Bernard 수달이 캐릭터가 일단 너무 귀여워요!
Stop Snoring Bernard 표현이 반복되어 아이가 따라 말하기도 좋아요.
드르렁 드르렁 코고는 소리 내면서, 영어 표현 반복하며 놀아봤어요.
아빠한테 꼭 이 표현 써주겠다 다짐하는 아이네요...ㅋㅋㅋㅋ
문장도 전체적으로 쉽고 단어도 어려운 게 잘 없어서 책 노출이 많이 안된 친구들이 접근하기 좋은 영어원서 같아요.